Paraphronima gracilis

A translucent hyperiid on a black background with orange stripes along its head.
(K.J. Osborn, Smithsonian)

A Paraphronima gracilis. The rows of orange stripes on its head are its retinas.